Scientific Language focuses exclusively on the technical translation of technical and scientific documents where precision, accuracy, and consistency are very important and difficult to achieve. Language Scientific is the only major translation company founded and run by translators who know science and technology.
The high level of accuracy that characterizes engineering is what distinguishes technical translation assistance from the translation of other fields of science. An inaccurate and poor translation of technical specifications, patents, or operating instructions can not only damage a company's image and brand – they can be downright dangerous and expose a company to unforeseen liability.
Image Source: Google
The purpose of this content is to conceptualize and simplify knowledge in practical instructions and diagrams. Due to the nature of these documents, this type of content requires so-called technical translation services.
However, technical translation also applies to the translation of various types of special texts. These tests require a high level of specialized knowledge and mastery of the relevant terminology.
For highly complex technical documents and technical manuals, it is often better to write them by technical writers and experts in the field. Likewise, not everyone can translate messages and technical documents.
A technical translator is required who is familiar with the subject and familiar with the technical terms. With this type of documentation, you will typically be communicating with industry leaders and experts. It is critical that your translation accurately reflects your knowledge of industry standards and specifications.